•  

     خزان

    این برگ چو  من سبز زمانی بوده است

    زو سبز بهـــار و  بوسـتانی  بوده  است

    امــروز  که زرد  و  زار  افــتاده  به  خاک

    چون من به کمین او خزانی بوده  است

     جهانمهر هروی

    ۹ اکتوبر ۲۰۰۸

     غزلی به آواز گلبهار بانو

    نوشته شده توسط admin در ساعت 6:40 ب.ظ

  • 

    بدون پاسخ

    WP_Modern_Notepad
    • سوزان یگانه گفت :

      درود
      —–
      سرک میکشی که بدانی،
      هنوز کلافی سردرگم و سرگردانم؟!
      نه،
      حالا بافته ای از حسرت دیروزم و
      آه های امروز
      که جایی برای فردای تو،
      ندارد.
      نگرد….
      —–
      سرفراز باشید
      بدرود

    • سوزان یگانه گفت :

      درود
      —–
      سرک میکشی که بدانی،
      هنوز کلافی سردرگم و سرگردانم؟!
      نه،
      حالا بافته ای از حسرت دیروزم و
      آه های امروز
      که جایی برای فردای تو،
      ندارد.
      نگرد….
      —–
      سرفراز باشید
      بدرود

    • زریر گفت :

      سلام استاد ارجمند و گرامی

      بعد از عرض ادب و احترام حضور عالیقدر شما سروده زیبا ی خزانی تان بر دلم چنگ انداخت وچشمم در مصرع آخیر که بازهم تایپ نافرمانی کرده بجای ” ز” حرف”ر” را انداخته حصر ماند و ناگزیر آنرا حضور تان نگاشتم.خوش میشوم بمن هم سری بزنید
      موفق وسر فراز باشید

    • ظریفی گفت :

      سلام همزبان همدیار سرایش گر آگاه هیروی عزیز!
      وجه مشترک زبانی و سایهء هم دیاری در لهجهء عاشقانهء هرات با نام شما الفت دیگری میگیرد.
      بانوی که به گلها بهار می آورد صدای نازش طلاتم ادبگاه مهر را به جهان میبخشد شنیدم وخستگی های امروزه را در آواز نغزش واقعا به فراموشی سپردم هر چند شب نا وقت بود از گوشکی استفاده کردم.
      رباعی زیبای شما وا قعا بدل چنگ میزند که خزان را زیبا ترسیم کرده اید.
      سبزی شما اسیر فصل دگر است
      چون عشق بدان باغ شما ره سپر است
      وین مهر جهان است هری تابان باد
      تفسیر زرنگ ها به باباغش ثمر است
      شاد مانت میخواهم هیروی عزیز شما لطف دارید که همیشه شامل حالم بوده اید.
      حضرت ظریفی

    • سائس گفت :

      سلام بر جناب حضرت دوست، استاد عالیمقام ، هروی عزیز!
      رباعی قشنگ شما را خواندم ، هرجند که این حقیر در بهار جوانی قرار دارم ، ولی باور کن استاد که با خواندن رباعی زیبا و سرشار از احساسات اجتماعی شما، من خود را همانند خزان رسیده گان در یافتم و به یاد مرگ افتادم. آه مرگی که هر لحظه و هر آن ، سراغ ما را با خود دارد و یک لحظه غافل از ما نیست. به هر حال غزل انتخابی شما، هم بسیار زیبا و قشنگ بود ، کاملاً دانلودش کردم و شنیدم و بینهایت لذت بردم. مانا و جاودان میخواهمت ، استاد عزیز و گرانمایه. سائس

    • م.ع. یوسفی گفت :

      سلام خدمت شما هروی صاحب!

      چند روزیست سرگردانم به خوانش اشعار و نوشته های بزرگان ادب و هنر و امروز توفیق یافتم که به پای وبلاگ شما نشینم و از مطالعه’مضامینش لحظات خود را بارور گردانم.
      صادقانه میگویم وقتی میبینم استعداد های بزرگ را و آنقدر زیر تاثیر مطالب سودمند شان میروم که گاهی با خود میگویم شاید توهین به این بزرگان باشد که من نیز قلم به دست نادانم گرفته ام و کاغذ پاک و سفید را سیاه بهتر است بگویم رو سیاه میکنم . ولی باز خویش را تسلی میدهم و میگویم اگر ما این چنین بزرگان را داریم پس با غنیمت ازین موقع باید بنویسیم تا اینها ما را متوجه اشتباهات ما نموده و اصلاح مان سازند.
      به همین بهانه از حضور محترم آرزو دارم اگر لازم میدیدند سری به ویرانه’ ما زنند از رهنمایی شان ما را مستفید گردانند.
      با احترام

      سر فراز باشید

    • ریحانه گفت :

      سلام دوست عزیز وب قشنگی داری به من هم یه سر بزن ممنون موفق باشی

    • م.ع. یوسفی گفت :

      سلام مجدد حضور گرانقدر هروی ّصاحب!

      با تشریف آوری تان به ویرانه ام خوشی دو عالم را دادید. از لطف شما واز ذره نوازی که به حق من نموده اید زبانم عاجز است تا چگونه تشکری کنم. تشویق شما حمایت بزرگ معنوی به من بخشید.
      انشاالله که به همکاری شما بزرگان روزی خواهد رسید که ما نیز قدم های لنگ و غلطان خود را دراین مسیر پر از نشیب و فراز بتوانیم تا حدودی استوار و مضبوط بگذاریم و آرزو دارم که این لیاقت را داشته باشم که همکاری و رهنمایی شما را بتوانم حفظ کنم.

      کامگار باشید

    • انجیلا پگاهی گفت :

      درود به شما،

      بسیار زیبا ،
      و با بیان شیرین ، دلپسند ،

      این برگ چو من سبز زمانی بوده است

      زو سبز بهـــار و بوسـتانی بوده است

      امــروز که زرد و زار افــتاده به خاک

      چون من به کمین او خزانی بوده است

      بهارینه و سبز باشید

    • محمد علی رستمی ( وصال ) گفت :

      سلام همدل گرانمایه

      امیدوارم شاد و خرم باشید… با شعر مرگ ایستاده درختان بروز شدم
      خواهشمندم با حضور ارزشمندتان بر رونق کلبه مجازی ما افزوده و با رهنمودهای
      ارزشمندتان بر غنای آن بیفزائید.

    • حبیب غریبیار گفت :

      سلام دیگر

      امــروز که زرد و زار افــتاده به خاک

      چون من به کمین او خزانی بوده است

    • م.ع.یوسفی گفت :

      استاد محترم سلام مجدد!

      از رهنمایی های شما فیض میبرم و این لطفی که به حق ما میکنید از لطف خدایم محروم نباشید.
      استاد محترم وضعیت که در کوجه’ من بود خواستم به زبان شعرش بگویم ولی در نوشته های من احساسات است اما زیبایی های یک شعر نیست به این مفهوم که سرا پا عیب است و نقص.
      باور کنید خودم میدانم که در قسمت شعر هیچ نمیدانم ولی مینویسم تا که بدانم که چرا نمیدانم
      و درین راه تا وقتی خسته نشوید شما را به زحمت خواهم ساخت که مرا یاری و رهنمایی کنید.

      با شعر جدید (کوچه) چشم به راهم که چون خورشید به ویرانه ام نور بیاندازید و از روشنی اش تمام عیب های پیدا و پنهان این نوشته را آفتابی سازید.

      با اخلاص و احترام

      کامگگار باشید

    • یلدا گفت :

      سلام محترم جهان مهر هروی
      دو بیتی قشنگ را خواندم و غزل دلنشین را شنیدم واقعا جانبخش بود کامگار باشید

    • آرزو گفت :

      استاد گرامی سلام: شعر زیبای تانرا خواندم ومرا بیاد رباعی عمر خیام انداخت که روزگاری آنرا روی کوزه ای که میناتوری کرده بودم ،نوشته بودم .

      این کوزه چو من عاشق زاری بوده است
      در بند سر زلفِ نگاری بوده است
      این دسته که بر گردن او می بینی
      دستی است که بر گردنِ یاری بوده است

      پر سرایش بمانید . با ارادت آرزو

    • شبنم گفت :

      سلام و عرض ادب دارم خدمت پدر بزگوارم که همچون جان عزیزاست امید دارای صحت کامل باشید از پیام مملو از صفا و محبت تان تشکر منتظر حضور دوباره شما هستم

    • مرجان گفت :

      سلام دوست عزیز

      دلم تنگ شده … دلم تنگ شده برای بوییدن صدای دریا

      برای جای پای مثنوی درختان .

      من به لبخند اخم میکنم تا برکه هم بدونه من واقعا دلتنگم .

      دلتنگم وحنجره ام نایی برای اواز درد نداره .

      قلک دلم هم پر شده از سکه های غم واین سنگینی و

      رنج نمیگذاره نفسهام به اسمون برسه ونگاهم هم اغوش ستاره شه …

      ولی چه کنم نمی تونم پرواز چشمهات ووقت رفتن فراموش کنم ….

      دلم تنگه ….. دلم تنگه …. دلم تنگه ….

      با بهترین ارزوها ….
      جاویدان باشی

    • مرجان گفت :

    • زیوری ویژه گفت :

      سلام وارادت حضورهروی صاحب عزیز

      درودفراوان وبی نهایت
      ومعذور ازاین همه غیابت

      ورباعی هم که درشان خود مانداگاراست

      ومیشود ازین رباعی یادخیام هم کرد

      این کوزه چومن عاشق زاری بوده
      دربند سر زلف نگاری بوده
      این دسته که برگردن او میبینی
      دستی است که برگردن یاری بوده

      وشما خیلی زیبا بیان کردین .
      میستایم

    • رستم گفت :

      سلام هروی جان
      چون همیشه زیبا بود
      برا همش شاد باشی و کامکار

    • شریفی گفت :

      سلام و درود استاد بزرگوار و فرهیخته آگاه جناب هروی صاحب !
      ممنون هستم از لطف دایمی شما که بمن سرمی زنید و نوشته هایم را با حوصله مندی می خوانید.
      از کلام تان شیرینی و حلاوت می طراود.
      من معذرت می خواهم که بعداز دیروقتا باز به وبلاگ تان آمدم.
      من بازهم منظر شما هستم

    • کوهبیرونی گفت :

      سلام دوست گرامی

      شمع مشعل با (نیروی چماق بستان ) به روز شده است

    • زینت گفت :

      جناب هروي : سلام و محبت خواهرانه من نثارتان. حضورسبز و سخاوتمندانه شما در نامه ها شرمسارم مي سازد . با صليب چه شده مثليكه روح كرستين در آن عجين است يا ارواح زخمي ديگر . هرچه سعي ميكنم تمام شود ناتمام تر ميشود. خوب معني اين حرفهاي مرا فقط شما مي فهميد. همينكه تمام شد برايتان تمام – مي فرستم. سروده ي تان هم مثل “خيام” بزرگوار “خيامي” است
      اين كوزه چومن عاشقي زاري بوده است
      دربند سر زلف نگاري بوده است
      اين دسته كه در گردن ا و مي بيني
      دستي است كه بر گردن ياري بوده است

      فلسفه ي خيام دركتاب “ترانه هاي خيام” به كوشش “صادق هدايت” خيلي هم بهتر از هر جاي ديگر تفسيرشده . هم پيروان(فاتاليسم) در غرب فلسفه ی خيام را شاخ و برگ دادند و يكبارديگر خواستند خيام را نه در علوم سيانسي ، بلكه ادب ، حكمت و فلسفه بپيچند. فلسفه ي خيام كه بيشتر مسله ي جبرو اختيار را مسخره ميكند و زمين را مامن عيش ميداند با فلسفه ي ماترياليستي “لکاياتا” در هند نيزشباهتي بسيار دارد .. “لكا” به معني “دهر” يا ” جهان” است. اين فلسفه را بربها برعليه آستيسم هندي كه همان مرتاضيت بود رواج داد تا مردم را به زندگي دنيوي دعوت كند. بعدها لكاياتا در چهره ي ” چارواك ” درهند و حوالي اطراف آن گسترد ه شد هرچند چارواك با فلسفه چهار عنصر خود مسايل زيادي را بحث ميكرد ولي آگاهي پيروان آن بيشتراز مسايل اخلاقي بود. در چآواك دو مسله ” كاما” لذت و ” ارتخا” ثروت محور خوب و بد حساب ميشد. خلاصه كه…… كجا رفتم. ……. اينها را درپيوند ….. خيام و خيام گونه هاي شما نوشتم . /

    • زینت گفت :

      2………هم غزل اردو خيلي همپيوند با همين بحث ها است ،
      هروي عزيز: بهترين چيزي كه من پاكستان متوجه شدم كه جامعه ي مردانه پاكستان ، دربرابر دانش ، هنر و فهم زنان كلاسيك خوان و غزلخوان به زانو در آمده بودند . اين زنان از چنان احترام و محبت بين مردم برخوداربودند كه نظير آن در ديگر بخشهاي هنري اصلا ديده نميشد. البته جاي هم داشت چون اينان سالها ي زياد ي را به رياضت و آموختن اساسات موسيقي سپري ميكردند تا به مقام غزلخواني كلاسيك برسند وخيلي هم ثروتمند هستند. /برعكس ما ، در هند و پاكستان دربزمهاي غزلخواني ، جوانان كم سن، زوج هاي خيلي جوان و حتي نوجوانان به شوق زياد اشتراك ميكنند و ساعتها در فضا ي آرام و خاموشانه آن به الاپ ها، راگها و اشعار پر مايه ي اين آهنگها گوش ميدهند. بسيار ميشود كه گاهي روي برگردانيد و ده ها چشم را غرق در اشك ببينيد و اين واقعا باور نكردني است. /

    • هدف گفت :

      چه بگویم به تو ای ســـرو قد و مــایه ناز
      که مرا ساخته ای مست محبــت زین ساز
      سلام برادر زنده وسربلندباشی سری به بزن
      فراموش شمان نکن

    • م.ع.یوسفی گفت :

      سلام خدمت استاد گرامی!

      باز هم یک چند سطر کاغذ بیچاره ره سیا کردم چاره چیست چون قلم مظلوم بدست منی ظالم افتیده بود.
      استاد گرامی چشم به راه حضور شما در ویرانه هستم تا از نظریات و نقد مفید تان در باره’ نوشته ام مرا رهنما باشید.

      گفته ای دوستان من با (خدا حافظ) بروزم.

      کامگار باشید

    • کاکه تیغون گفت :

      گفتی که بیا که باغ خندید و بهار
      شمع است و شراب و شاهدان چو نگار
      آنجا که تو نیستی ازاینهام چه سود؟
      وآنجا که تو هستی خود ازاینها به چه کار؟

      مولانا

    • عزیز علیزاده گفت :

      این کوزه چو من عاشق زاری بوده ست
      در بند سر زلف نگاری بوده ‌ست
      این دسته که بر گردن او می‌بینی
      دستی ست که برگردن یاری بوده ‌ست

      درود به هروی گرامی! رباعی خیام گونه شما واقعا خزان را آنطور که هست ترسیم می کند. و اما شما هنوز هم سبز و بهارینه هستید. خزان و زردی از شما دور باد هروی عزیز.
      انتخاب غزل زیبا به آواز گلبانو هم محشر کرده است.
      سبز و بهارینه باشید

      باحرمت

    • داود عرفان گفت :

      سلام بزرگوار!
      این کوزه چو من عاشق زاری بوده است …
      خیامی سروده اید عزیز
      روزگار به کامتان خوش

    • م.ع. یوسفی گفت :

      سلام استاد گرامی!

      خواستم عرض ارادت کنم و در ضمن تشکری از حضور پر بهای تان در ویرانه.

      آباد باشید

    • خورشید_الف گفت :

      سلام آقای هروی
      ببخشید از اینکه خیلی وقت بود نمی اومدم. بعد از این هم زیاد نمی تونم بیام. اما یه شعر جدید آوردم به اسم ساعت. خوشحال میشم بیاید و نظرتون رو بگید. خیلی دوست داشتم که همه ی مطالبتون رو بخونم.اما متاسفانه جز چند تایی بیشتر وقت نکردم. مثل همیه زیبا.

      كنار من بنشست دوباره ساعت من
      دوباره مي پيچد دست بي حرارت من

      به پشت ثانيه هايي كه جنس تكرارند
      و پيچ ساعت من گشته است عادت من

      سبز باشید!

    نظر خود را بگویید :

    لطفا" توجه کنید : بخش مدیریت نظرات فعال است و نظر شما بعد از بررسی توسط مدیر سایت منتشر خواهد شد.

پیوندها